Susan McBride est employée par la mairie de Detroit (Etats-Unis) et son poste c'est la préservation des quartiers historiques de la ville. Mais comme elle ne va pas souvent les visiter et qu'elle ne prend donc pas de grand bol d'oxygène pendant ses heures de boulot, elle doit supporter les odeurs très fortes de l'une de ses collègues...
Il faut préciser ici que Susan souffre d'une forte sensibilité aux produits chimiques contenus dans les parfums et que sa voisine de bureau ne se gêne pas pour s'en asperger ! Du coup, Miss McBride a attrapé mal au crâne et elle n'arrête pas d'aller aux toilettes pour vomir... Elle a bien demandé à sa collègue de ne plus se passer de parfum et de débrancher le désodorisant qu'elle avait introduit sur le lieu de travail... Peut-être d'ailleurs pour neutraliser les odeurs de Susan car cette dernière, allergique aux déodorants, ne doit pas sentir la rose ! Mais elle n'a obtenu gain de cause que sur le désodorisant.
Comme Susan n'en peut plus de devoir courir aux toilettes pour se mettre la tête dans les cuvettes et ainsi sentir les bonnes odeurs naturelles de ses collègues venus faire popo, elle a décidé de porter plainte contre la ville ! Elle que cette dernière lui donne des sous bien sûr pour le préjudice subi mais également qu'elle interdise à tous ses salariés de sentir bon... Tout cela au nom du « chagrin, de la souffrance, de l'humiliation et de la colère » qu'elle a subis depuis l'arrivée de sa collègue.
