A 20 ans, Terry Lee Alexander a souvent envie de se toucher... Et en se masturbant dans sa cellule, tout seul dans son coin, il ne pensait pas faire de mal à qui que ce soit. Grosse erreur ! Une fille a tout vu, cachée derrière l'oeil de la caméra dans son poste de contrôle. Car aux Etats-Unis les cellules aussi sont surveillées par des systèmes vidéo.
Du coup, la surveillante a été outrée et a porté plainte en stipulant qu'elle ne devrait pas être obligée, dans le cadre de son travail, de mater ce genre de scène... Surtout quand le prisonnier ne se cache pas sous sa couverture pour faire monter la pression. En plus, cela a donné des idées à d'autres et les potes de Terry ne se sont pas gênés pour repeindre les murs de leur cellule en blanc ! Le tout, bien sûr, sans se cacher le moins du monde...
Résultat des petites parties en solitaire ? Terry a écopé de 60 jours de prison supplémentaires... 2 mois de plus donc pour se muscler encore plus le poignet !



