Un nouveau genre musical vient de voir le jour en Europe de l'est. Il s'agit d'un album composé de nombreuses chansons de prison de l'ère stalinienne (Goulag) jouées sur des airs hawaïens. Le mélange a tout pour être exotique mais surtout explosif, vu la vague de succès qui traverse l'est du continent européen. Créée par Mikhail Antipov, la couverture de l'album met en scène un Stalin nanti d'une guirlande hawaïenne avec des crânes autour du cou, une manière selon lui d'immortaliser cette époque d'horreur qu'il ne faut pas oublier. Entre-temps, les ventes à Moscou prouvent que les gens ne sont pas prêts à oublier...
